Decodificadores Digitales ESU

Por Christian V. Schmehlik

Estimados Aficionados:

Parto de la base de mi total desconocimiento acerca de las especificaciones de las locomotoras 1:1 en uso en Argentina y Estados Unidos.

Primero un breve resumen de las características y posibilidades de ofrecen todos los decodificadores ESU (LokPilot y LokSound):

1. Posibilidad de ajuste de gran cantidad de parámetros (CV) con lo cual se posibilita simplifica, entre otras, la adaptación óptima a cualquier tipo y modelo de motor de corriente continua, sin núcleo (tipo Faulhaber/Maxxon) o universales con campo magnético, con excepción del motor C-Sinus de Märklin.
   Los manuales de empleo incluyen el listado todos los CV con indicaciones para su ajuste.

2. No es necesario un decodificador para el motor y otro para el sonido.

3. Todos vienen provistos de cables codificados, según DCC, con interfaz - normalmente NEM 652 lo cual simplifica la instalación y/o cambio

4. Todas las salidas están protegidas contra sobrecarga y cortocircuito

5. Regulación de carga de 4ª generación - desconectable.

6. Para DCC o multiprotocolo

7. Programa base actualizable

8. Libre asignación de funciones (function mapping)

9. Para evitar temores: el ajuste básico de fábrica del decodificador ESU es universal, por lo que lo único que es necesario, instalarlo en la locomotora

10. Garantía de fábrica de 24 meses

Con relación al decodificador con sonido LokSound:

1. Los diferentes módulos disponibles, basados en el sonido real de la locomotora correspondiente, cubre gran cantidad de modelos europeos y americanos

2. El sonido de los LokSound puede ser programado a voluntad:
   b.1.) cambiar el modulo completo por otro.
   b.2.) cambiar un elemento individual por otro de otro modulo (por el ejemplo el silbato)
   b.3.) utilizar fuentes de terceros que están en el formato *.wav de Windows, incluida voz o música.

3. 8 altavoces de diferentes dimensiones disponibles

4. Libre asignación de funciones (function mapping) seleccionable entre F1 y F20

5. Sonido también disponible en funcionamiento análogo

ESU ofrece el LokProgrammer para realizar de forma sencilla todas las operaciones, tanto con el LokPilot como el LokSound.

Específicamente respecto a la locomotora SD7, ESU ofrece el modelo 72432 para EMD 567 16 cilindros - sin turbo - bocina de 3 tonos. Hay otros 12 modelos para el EMD 567, 12 o 16 cilindros, con o sin turbo, bocina de 1 a 5 tonos.

Sería necesario definir si el EMD 567 corresponde al modelo utilizado en Argentina, especificar con o sin turbo y el tipo de bocina. Con ello se podría ver de preparar un módulo de sonido para la SD7 argentina.

Caso de haber un interés real estoy a disposición para hacer pruebas que ayuden a determinar los sonidos apropiados ideales.

Espero que mis comentarios sean de utilidad y quedo a disposición para cualquier consulta (para temas comerciales por favor utilizar cvs_ba@arnet.com.ar)